Три сестры Грайи
(продолжая переписку с другом)
Улицкая, Рубина и Петрушевская. Δεινώ, Πεφρηδώ, Ενυώ. Не понимаю читателей, которым нравятся эти старухи или одна из них (любая). Кажется, они нужны лишь для дурного умножения сущностей. Нужны "вместо": вместо настоящей русской прозы —предлагается местечковая, бабья, душная, с грязью и страхами, с недугами тела и души. Вместо прекрасного и изящного — вот эти омерзительные "потараканит тебя", механические канарейки, предутренние кошмары.
Зуб и глаз — на троих один — у них, конечно, есть. В свейском граде Стекольне зуб дают, что снова двинут одну из Форкиад на изгаженную Нобелевку.
Улицкая, Рубина и Петрушевская. Δεινώ, Πεφρηδώ, Ενυώ. Не понимаю читателей, которым нравятся эти старухи или одна из них (любая). Кажется, они нужны лишь для дурного умножения сущностей. Нужны "вместо": вместо настоящей русской прозы —предлагается местечковая, бабья, душная, с грязью и страхами, с недугами тела и души. Вместо прекрасного и изящного — вот эти омерзительные "потараканит тебя", механические канарейки, предутренние кошмары.
Зуб и глаз — на троих один — у них, конечно, есть. В свейском граде Стекольне зуб дают, что снова двинут одну из Форкиад на изгаженную Нобелевку.