"Регулятор"

В примечании к рассказу Лескова "Александрит" (речь большей частью идёт о чешском гранате, пиропе, а уральский "царский камень" александрит, приносящий несчастье, упомянут там для затравки алхимических разговоров) сам Николай Семёнович приводит замечательную подробность:

"Если долго пересматривать однородные цветные камни, то «глаз притупляется» и теряет способность отличать лучшие цвета от худших. Чтобы восстановить эту способность, скупщики камней имеют при себе регулятор, т. е. такой камень, цвет которого им известен своим достоинством. Сличая с ним чужой камень, покупщик сейчас же видит разницу в его оцвечении и может правильно судить о его достоинстве".

В литературе тоже есть такие регуляторы, для меня это любая страница из Михаила Булгакова. Когда я сравниваю с регулятором тексты модных литераторов, хочется воскликнуть: уберите свою щебёнку куда подалее.