Оно-но Комати Мечтая о нем, Уснула незаметно. И он пришел во сне. О, если б знала, Не стала пробуждаться. (Япония, середина IХ в.)