Шашечки или ехать?

Нобелевская старушечка всё-таки недокрутила с "православным" московским такси, произнося лауреатскую речь. Надо было сообщить Людям Доброй Воли на пресветлом Западе, что все ездовые белые медведи при виде лауреатки ставили табличку "В парк", а бурые требовали исполнить заветный педобирский шансон, а без того никуда не везли.

(*Ночью читала проду "ЗК", да-с. Кстати, идея волшебного ноута, попавшего в иное время, восходит к телевизору-"попаданцу" Глебыча из цитируемого в предыдущем посте рассказа.*)