Уместная цитата
«Книги окружают нас, как зеркала, в которых мы видим только собственное отражение; если оно не всюду одинаково, то это потому, что все эти зеркала кривые, каждое по-своему. Филология занимается именно строением этих зеркал — не изображениями в них, а материалом их, формой их и законами словесной оптики, действующими в них. Это позволяет ей долгим окольным путем представить себе и лицо зеркальных дел мастера, и собственное наше лицо — настоящее, неискривленное. Если же смотреть только на изображение («идти по ту сторону слова», как предлагают некоторые), то следует знать заранее, что найдем мы там только самих себя».
(М. Л. Гаспаров. Филология как нравственность)
К любопытной беседе о «культовых текстах» и читательском безумии.
(М. Л. Гаспаров. Филология как нравственность)
К любопытной беседе о «культовых текстах» и читательском безумии.