Анекдот про Мирчу Элиаде и шамана
(Друг по телефону рассказал.)
Мирча Элиаде на полевых исследованиях фольклора общается с шаманом.
Профессор думает: «Сейчас этот сибирский дикарь расскажет мне, что в мире духов есть такая же Индигирка, такая же тундра и такие же олени».
Шаман думает: «Не объяснишь этому парижскому дикарю, что топос сакральный и профанный различаются субстанциально, а не экзистенциально. Упростим. Скажу ему, что в мире духов есть такая же Индигирка, такая же тундра и такие же олени».
Вариант анека про печального чукчу, владеющего английским: «Йес, ай ду, но кому это нужно в этой стране».
Мирча Элиаде на полевых исследованиях фольклора общается с шаманом.
Профессор думает: «Сейчас этот сибирский дикарь расскажет мне, что в мире духов есть такая же Индигирка, такая же тундра и такие же олени».
Шаман думает: «Не объяснишь этому парижскому дикарю, что топос сакральный и профанный различаются субстанциально, а не экзистенциально. Упростим. Скажу ему, что в мире духов есть такая же Индигирка, такая же тундра и такие же олени».
Вариант анека про печального чукчу, владеющего английским: «Йес, ай ду, но кому это нужно в этой стране».